Polícia conclui inquérito sobre caso de filho morto e pai ferido em Picos; suspeito é indiciado